Tabloul contine una dintre imaginile celebre ale lui Dali. Imaginile duble erau o parte importantă a metodei lui Dali „critică paranoică“, pe care a prezentat-o în eseul său din 1935 „Cucerirea iraționalului“. El și-a explicat procesul ca o „metodă spontană de înțelegere irațională bazată pe asocierea critică interpretativă a fenomenelor delirioase“. Dali a folosit această metodă pentru a genera formele halucinatorii, imaginile duble și iluziile vizuale care i-au umplut picturile în timpul anilor treizeci. Ca și în cazul metamorfozelor anterioare ale Narcisului, lebedele care reflectă elefanții folosesc reflecția într-un lac pentru a crea imaginea dublă văzută în tablou. În Metamorphosis, reflexia lui Narcissus este folosită pentru a reflecta forma mâinii din dreapta imaginii. Aici, cele trei lebede din fața copacilor sumbrii și fără frunze, se reflectă în lac, astfel încât capetele lebedelor devin capete de elefanți, iar copacii devin cadavrele elefanților.