Borcane lock de la SomProduct